Article 1 — Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site internet lesadvisors.com (le « Site »), de l'application SaaS accessible à l'adresse app.lesadvisors.com (l'« Application ») et de l'ensemble des services associés (collectivement, les « Services »), édités et exploités par la société OPAGAN, SASU au capital de 4 000€, dont le siège social est situé au 5 Place de la Libération, 93450 L'Île-Saint-Denis, immatriculée au RCS de Bobigny sous le numéro SIREN 918 282 138 (ci-après « l'Éditeur » ou « OPAGAN »).
L'accès au Site et à l'Application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser immédiatement toute utilisation des Services.
Article 2 — Définitions
- Site : le site internet accessible à l'adresse lesadvisors.com et ses sous-domaines.
- Application : la plateforme SaaS « Les Advisors » accessible à l'adresse app.lesadvisors.com.
- Services : l'ensemble des fonctionnalités proposées par le Site et l'Application.
- Utilisateur : toute personne physique accédant au Site ou à l'Application.
- Client : toute personne morale ayant souscrit un abonnement aux Services.
- Compte : l'espace personnel de l'Utilisateur, accessible via des identifiants de connexion.
- Contenu : toute information, texte, image, donnée, analyse ou résultat mis à disposition via les Services.
- Contenu IA : tout contenu généré par les systèmes d'intelligence artificielle intégrés aux Services.
- Données Personnelles : toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable au sens du RGPD.
Article 3 — Accès aux Services
3.1. Accès au Site. Le Site est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d'un accès Internet. L'Éditeur s'efforce de maintenir le Site accessible en permanence, mais ne garantit pas une disponibilité continue. L'accès peut être interrompu pour des raisons de maintenance, de mise à jour ou de force majeure.
3.2. Accès à l'Application. L'accès à l'Application est réservé aux Clients ayant souscrit un abonnement et à leurs Utilisateurs autorisés. L'accès est subordonné à la détention d'identifiants de connexion personnels et confidentiels.
3.3. Conditions techniques. L'Utilisateur doit disposer d'un navigateur internet récent (Chrome, Firefox, Safari, Edge — dernières versions) et d'une connexion internet stable. L'Éditeur ne garantit pas la compatibilité avec des navigateurs obsolètes.
3.4. Création de compte. Seuls les Utilisateurs autorisés par un Client peuvent créer un Compte. La création de compte est soumise à la vérification du domaine email de l'entreprise du Client.
Article 4 — Obligations de l'Utilisateur
4.1. L'Utilisateur s'engage à :
- Fournir des informations exactes et à jour lors de son inscription
- Maintenir la confidentialité de ses identifiants de connexion
- Ne pas communiquer ses identifiants à des tiers
- Signaler immédiatement toute utilisation non autorisée de son Compte
- Utiliser les Services conformément à leur destination et à la législation en vigueur
- Ne pas tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs ou clients
- Ne pas utiliser de robots, scrapers ou outils automatisés pour extraire des données du Site ou de l'Application
4.2. L'Utilisateur s'interdit de :
- Utiliser les Services à des fins illicites, frauduleuses ou contraires à l'ordre public
- Porter atteinte à la sécurité ou à l'intégrité des Services
- Reproduire, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées à partir des Services
- Utiliser les Services pour concurrencer directement l'Éditeur
- Revendre, sous-licencier ou transférer l'accès aux Services à des tiers non autorisés
- Introduire des virus, malwares ou tout code malveillant
- Surcharger intentionnellement l'infrastructure des Services
Article 5 — Description des Services
5.1. Plateforme SaaS Les Advisors. Les Services comprennent une plateforme logicielle en ligne intégrée (SaaS) destinée aux cabinets de conseil, agences de recrutement et cabinets de transition, offrant des outils d'analyse, de scoring, d'enrichissement de données et de contenus générés par intelligence artificielle.
5.2. Modules. Les Services incluent les modules suivants, selon la souscription du Client : Opportunity Radar, Advisory CRM, Smart Outreach, Contact Intelligence, Support Premium, Connect, Smart Mail, Deal Intelligence, Talent Radar, Market Insights, RFP Intelligence.
5.3. Intelligence Artificielle. Les Services intègrent des technologies d'intelligence artificielle (notamment Claude par Anthropic) pour la génération de contenu, l'analyse, le scoring et l'enrichissement de données. L'Utilisateur reconnaît et accepte que :
- Le Contenu IA peut contenir des erreurs, des imprécisions ou des données inexactes
- Le Contenu IA ne constitue pas un conseil professionnel
- L'Utilisateur est seul responsable de la validation et de l'utilisation du Contenu IA
- Les résultats IA sont fournis à titre indicatif et ne se substituent pas au jugement humain
5.4. Évolution des Services. L'Éditeur se réserve le droit de modifier, d'améliorer ou de supprimer des fonctionnalités des Services à tout moment, moyennant un préavis raisonnable pour les modifications substantielles.
Article 6 — Propriété intellectuelle
6.1. Propriété de l'Éditeur. L'ensemble des éléments composant le Site et l'Application (structure, design, textes, images, logos, icônes, logiciels, bases de données, algorithmes, modèles IA) sont la propriété exclusive de l'Éditeur ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation. Ils sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
6.2. Licence d'utilisation. L'Éditeur accorde à l'Utilisateur une licence personnelle, non exclusive, non transférable, non cessible et révocable d'utilisation des Services, limitée à la durée de la souscription et à l'usage professionnel interne du Client.
6.3. Interdictions. Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission, dénaturation, totale ou partielle, des éléments des Services, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable de l'Éditeur, est strictement interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
6.4. Marques. « Les Advisors », « OPAGAN » et les logos associés sont des marques déposées. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation est interdite.
6.5. Données du Client. Le Client conserve la propriété de ses données. Le Client concède à l'Éditeur une licence pour stocker, traiter et utiliser ces données aux fins de fourniture des Services, d'amélioration des algorithmes et de création de statistiques agrégées et anonymisées.
Article 7 — Responsabilité
7.1. Responsabilité de l'Éditeur. L'Éditeur s'efforce d'assurer le bon fonctionnement des Services. Toutefois, les Services sont fournis « en l'état ». L'Éditeur ne garantit pas :
- La disponibilité continue et ininterrompue des Services
- L'absence d'erreurs, de bugs ou de failles de sécurité
- L'exactitude, la fiabilité ou l'exhaustivité du Contenu IA
- La compatibilité des Services avec tous les systèmes ou configurations
7.2. Limitation de responsabilité. La responsabilité de l'Éditeur ne saurait être engagée pour les dommages indirects, y compris la perte de profits, la perte de données, la perte de clientèle, le manque à gagner ou l'atteinte à l'image. La responsabilité totale de l'Éditeur est limitée aux sommes versées par le Client au cours des trois (3) derniers mois.
7.3. Force majeure. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable de l'inexécution de ses obligations en cas de force majeure, incluant notamment : catastrophes naturelles, pandémies, grèves, actes de terrorisme, pannes d'infrastructure Internet, défaillances de fournisseurs tiers, modifications imposées par les fournisseurs d'IA.
Article 8 — Liens hypertextes
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. L'Éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou leurs pratiques en matière de protection des données.
Article 9 — Hébergement
Le Site et l'Application sont hébergés par :
- OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- Données hébergées exclusivement en France (datacenter OVH France)
- Architecture Docker isolée par client pour une sécurité maximale
Article 10 — Modification des CGU
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le Site. L'utilisation continue des Services après modification vaut acceptation des nouvelles CGU. L'Éditeur informera les Utilisateurs des modifications substantielles par email ou notification dans l'Application.
Article 11 — Droit applicable et juridiction
Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes sera soumis à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Bobigny, sauf disposition légale impérative contraire.
Article 12 — Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU :
- Email : contact@lesadvisors.com
- Adresse : OPAGAN, 5 Place de la Libération, 93450 L'Île-Saint-Denis, France
Dernière mise à jour : Mars 2026